Жизнь в Италии: у итальянцев совсем другие приоритеты в жизни.
Я заметила, что на людей нашего менталитета, слово «заграница» действует особенно завораживающе и привлекательно. Существует много вымыслов и небылиц, как живется русским заграницей , как положительных, так и отрицательных. Вот я и решила написать от первого лица, каково это — жить в Европе, в такой стране, как Италия. Конечно, я не претендую на абсолютную правду, а в общем-то ее быть и не может. Ведь каждая ситуация уникальна сама по себе. Так что я расскажу о моих личных впечатлениях, как живется русской, т.е. мне, в Италии .
Я думаю, история страны так повлияла на наш менталитет. В Советском Союзе слово «заграница» всегда было чем-то сладким, недоступным и привилегированным. Казалось, что вот там — настоящая жизнь, рай! И хотя заграница уже давно стала общедоступной и реальной для простых смертных, все еще остается настрой, который можно определить так: «хорошо там, где нас нет» . Когда мы слышим: «Он работает в Америке» или «Она вышла замуж за итальянца», сразу думаем: «Оо, ничего себе, вот повезло!» И такой человек может даже подняться в наших глазах, или стать объектом зависти. Вы, конечно, можете с этим не согласиться, сказать, что наши взгляды стали намного шире. И так и есть. Но где-то в глубине души, в нас еще сидит это советское отношение к жизни заграницей.
Конечно, в любой стране и месте на планете есть свои плюсы и минусы. Просто где-то больше плюсов, а где-то больше минусов. И опять же, все это относительно. Ведь то, что для меня плюс, для вас может быть минус. Мы на все смотрим через призму личного субъективного восприятия. Именно с этой точки зрения, я расскажу вам о моих впечатлений от жизни в Италии .
Tweet |
Первые впечатления
Перемена в моей жизни оказалась достаточно большой . До знакомства с моим будущим мужем, я не увлекалась ни Италией, ни итальянским языком и никогда раньше не была в этой стране (что не относится к плюсам..=)). Я родилась и выросла в самом центре Москвы (ст. метро «Киевская»), огромном мегаполисе, отличающимся особым менталитетом. И вдруг попала в небольшой городок Авеллино (60 тыс. населения) на юге Италии с совершенно новой для меня культурой.
С мужем в Сан МариноБлаго мне повезло, что муж мой — далеко не типичный итальянец (особенно, если говорить о южанах), а человек с открытым мышлением, готовый познавать мир. Недаром ему удалось так освоить русский язык, что многие не верят, что он не носитель языка. Так что мы вобрали лучшее из обоих культур. И семья его просто замечательная! О такой свекрови можно только мечтать! Те, кто ее знают, подтвердят, что это не лесть, а истинная правда.
Когда рассеялись первые розовые облака о сказочной «загранице» и начались будни, я смогла трезво оценить все достоинства и недостатки этой жизни. К чему-то пришлось привыкать долго, чему-то смогла научиться, а чему-то и научить.
В целом итальянцы — народ с достаточно закрытым мышлением (особенно на юге). Им кажется, что в Италии все самое лучшее, и на все из вне они смотрят очень подозрительно. Конечно, живя в такой стране, где есть буквально все, это может быть простительно.
Помню, как впервые приготовила борщ родственникам моего мужа. Глядя на тарелку с чем-то красным, они недоумевали внутри себя: «А это съедобно?»… А отведав таинственную похлебку, с удивлением на лице говорили: «Это так вкусно!»
Я готовлю вегетарианский борщ, поэтому узнав, что можно есть это зелье, как средство для похудения, все тети сразу же бросились записывать рецепт!
Главные темы для разговоров
Необычным было и то, что основными темами для разговоров были ‘что поесть’ и ‘сколько стоит’.
Вопрос «Какую книгу ты недавно прочитал?» считался почти неприличным, ведь итальянцы в целом не любят читать. А вот без вопроса «Что ты сегодня ел или будешь есть?» не обойдется ни один разговор.
Конечно, теперь я понимаю, что еда занимает одно из главным мест в жизни итальянцев . Еще бы, итальянская кухня считается лучшей в мире! О ней действительно можно говорить и говорить. Хозяйки делятся секретами приготовления традиционных блюд, ведь в каждой семье они свои. Подробно обсуждаются мельчайшие детали. Теперь и я с удовольствием участвую в подобных разговорах..)) Ведь это целое искусство!
Итальянки
Я всегда слышала, что Италия — страна моды
. Поэтому ожидала, что мне будет чему здесь научиться. Так как одна из моих профессий — мастер маникюра/педикюра, я с нетерпением ожидала увидеть работы местных эстетистов, как здесь называют работников салонов красоты.
Поэтому я была немало разочарована, увидев, что страна моды мало чему научила местных жительниц, и что уровень индустрии красоты здесь гораздо ниже московского (я говорю именно о юге Италии, не забывайте. Хотя и перед севером Москва не уступит). Лишь маленькая деталь — профессиональные эстетисты не знали таких марок международного уровня, как например, OPI.
Местных модниц мало интересовало качество вещей, скорее они гордились самой низкой ценой, за которую их купили. У молодых женщин есть тенденция распускать себя после замужества и переставать следить должным образом за своим внешним видом (есть исключения, конечно). Что касается макияжа, то либо его вообще не было, либо настоящая боевая раскраска. А как правило женщины, которые средь бела дня цокали каблуками по мостовой, были представительницы наших стран. Ведь русская женщина, как вы знаете, и в булочную за хлебом пойдет красиво одетой, на каблуках и с едва видным макияжем (хотя на него ушло уйма времени), подчеркивающий ее разрез глаз.
Итальянцы
Что же касается мужских представителей итальянского населения, то это тоже большая противоположность русским мужчинам.
И в хорошем, и в плохом смысле.
Итальянцы гораздо тщательнее и внимательнее относятся к своему внешнему виду, чем итальянки. Одеты со вкусом, аромат только хорошого парфюма, модная стрижка, уложенная гелем, частые походы в салоны красоты и СПА. И походка от бедра..)) И это в любом возрасте, от малых лет до самой смерти. Большинство мужчин употребляют алкоголь лишь в умеренном количестве.
Итальянские мужчины любят ухаживать за собой
Но есть и минус — пройтись мимо них незамеченной не удастся. И неважно идешь ли ты с мужем под руку, или в компании, тобой могут восхищаться на всю улицу, говоря что-то вслед или бибикая. Ведь женщина здесь — это кумир! Смотрят же по-наглому и в упор, в отличии от скромных русских мужчин, которые едва встретившись с тобой взглядом, делают вид, что и вовсе на тебя не смотрели. Так что первое время в Италии пришлось запастись терпением и проявлять самообладание, чтобы не использовать в общении с мужским населением кирпичи. Ведь такое назойливое внимание не может радовать ни одну уважающую себя женщину.
На севере Италии мужчины чуть более сдержаннее, но все же разница с русскими и здесь имеет место.
Мне еще много чего хочется рассказать вам об итальянцах и местной культуре. Так что придется продлить эту тему и на следующие посты.
Хотите быть в курсе, когда выйдет следующая статья? Тогда подпишитесь на новости и не пропустите!
И напоминаю вам, как важно для меня, чтобы вы поделились этим материалом с другими! Пусть как можно больше людей знакомятся с прекрасной Италией и итальянцами!
Часть 1. Первые впечатления и особенности Италии и итальянского образа жизни, котрые бросились в глаза в первую очередь.
Domire: Ирина, давайте начнем сначала, как вы оказались в Италии?
Сразу скажу, у меня никогда не было мечты переехать за рубеж, меня все устраивало в Саратове. Ну, насколько это может устраивать, конечно. Я человек вменяемый, вполне понимала, что а – хорошо там, где нас нет, б – везде есть хорошее и плохое. Я юрист, работала в достаточно крупной, для Саратова, конечно, компании, занималась корпоративным правом, и все было нормально, могла себе позволить каждый год ездить за границу отдыхать. Честно скажу, не многие мои сограждане могли похвастаться тем же. В большей степени это потому, что у меня не было семьи и обязательств, а не потому, что я зарабатывала какие-то гигантские деньги. Успела побывать в Испании, Италии и Черногории. И вот в очередную поездку в Италию это и случилось.
Domire: Что же произошло, что так резко изменило вашу жизнь?
Банально в общем, мужчина произошел. Вообще для итальянцев очень несвойственно знать английский язык. Так что мы разговорились, не по-русски, так хоть по-английски. Ну и как-то обменялись контактами, начали переписываться. Не прошло и полгода, как я поехала в следующий отпуск уже по приглашению Кристофа к нему, в Тоскану. А еще через три месяца он прилетал ко мне в Саратов на неделю. Там и сделал предложение. А я вот как-то согласилась. Тогда же и решили жить в Италии. Все-таки Кристоф побольше зарабатывал, да и дом у него получше моей двушки. И вообще, я девушка мнительная, хотелось проверить, а так было проще. Опять же у него там мама, а у меня тут уже никого не осталось. Решение легко было принято. Но не надо думать, что я прямо мечтала оказаться в Италии. Просто мне свойственна логика, помимо всего прочего. Не скажу, что прямо итальянский мужчина меня покорил, а русские какие-то не такие. Просто я поняла, что это мой мужчина, и как показали следующие шесть лет – не ошиблась. Хотя оглядываясь назад понимаю, что принять такое решение меньше, чем после месяца встреч и полгода переписки для меня крутовато.
Domire: То есть Вы уже шесть лет живете в Италии? Наверное, сложно будет вспомнить первые впечатления, какие впечатления были после переезда? Просто у нас традиционно, первая часть интервью о первых впечатлениях. Сможете что-то прокомментировать?
Да, попробую. Не могу сказать, что как вчера было, но многое меня и до сих пор удивляет. Помню, что первым было, как ни странно, разочарование. Хотя все объясняется просто – я слишком много ждала от Италии, какого-то волшебства, а все оказалось более приземленным, обычным. Да, другим, но в целом, обычным. Казалось тут нет правил, бесконечная свобода и все такое. А оказалось, что просто правила другие. Думала, что знаю язык – так сильно я никогда не ошибалась, мне год понадобился, чтобы подтянуть язык до того уровня, который, как мне казалось, у меня уже есть. Не надо думать, что я расстроилась, просто это такой совет – не надо слишком многого ждать, и тогда все будет отлично. Климат – это, конечно, да. Это сразу бросилось в глаза, тем более, что приезжала я зимой. Итальянская зима – это да! Мне часто вспоминался любимый анекдот моей подруги, в котором иностранца прожившего год в России спросили: «ну и как вам русская зима?», на что он ответил «Та что с травой – еще ничего, а вот та что со снегом – кошмар!». Это, конечно, не про Саратов – лето у нас нормальное, настоящее, плюс 35 в тени. Но в целом у меня такое ощущение, что в Италии всегда лето. Просто иногда идет снег.
Domire: Понятно, климат Европы всех покоряет, и Италия – да, может им похвастаться отдельно. Но вот интересно, какие-то бытовые мелочи удивили? К чему то пришлось подстраиваться, может переступать через себя?
Нет, ну до такой степени ничего страшного не было. А вот удивляло многое, просто потому, что непривычное. Ну, вот номера квартир. Их нет. У человека есть адрес – дом, там написана внизу на домофоне фамилия и все. И ничего, живут без номеров (смеется). Или вот налог на телевизор. Вы знаете, что в Италии есть налог на телевизор? Меня настолько шокировал сам подход, что я даже не выяснила подробностей – а если три телевизора в доме, надо платить за три? Или вот биде. В любой туалетной комнате есть биде, я их даже в общественных туалетах встречала. А дома – всегда, без вариантов. К слову окно там же – правило, а не исключение. Не знаю, может итальянцы не могут без окна какими-то делами там заниматься. Но почти везде это так.
Domire: Так, так. Вот таких подробностей нам обычно не хватает для интересного материала. Давайте еще по мелочам!
Пожалуйста! Вот например, 17 – несчастливое число. Как у нас 13. Пятница, 17 – проклятый день (смеется). Нельзя открывать зонтик в помещении. Покажешь себя троглодитом. Не спрашивайте, почему, нельзя и все. Лотереи. Не играешь – не итальянец. Мой муж очень любит, как все итальянцы. Ничего не выигрывал, но все еще надеется. И, как ребенок, сверяет все розыгрыши. Ну, он зарабатывает – пусть, если его это радует. Тут ведь дело не в азарте, просто, ну, не знаю, как объяснить, это такое хобби, наверно, это ближе всего к хобби. Но когда это хобби в масштабах страны, это, конечно, немного вымораживает.
Domire: Как интересно, вот про Испанию нам похожее рассказывали, похоже это какая-то европейская зараза. А вот какие-то семейные традиции, Вы же приехали в семью. Как Вас приняли?
Ну я, как говорила, сознательная. Я свой устав спрятала и размахивать им не собиралась. Монастырь-то не мой. Просто старалась терпимо ко всему отнестись. В целом, испанские семейные традиции вызывают уважение. Правда, семья очень важна. Любой испанец знает, что как бы не трепала его жизнь, он всегда может вернуться в семью и его помогут и поддержат. Особняком стоит мама, мама - это вообще нечто святое. В России тоже вроде как так же, но не так. Итальянская мама – это олицетворение семьи. Это реально что-то святое. Кстати, вот в некоторых странах смеются, а в Италии нормально мужчине жить до 40 лет в родительском доме и на родительском обеспечении. Не скажу, что это инфантильность, абсолютно нет, но что-то на мой взгляд нездоровое в этом есть. А у них нормально и хорошо.
Domire: Может это как-то связано с демографией? Или с хорошим обеспечением в старости?
Да, это конечно играет роль, но надо еще понимать такую вещь – итальянцы вообще поздно становятся самостоятельными. И здесь, во-первых, учеба – очень поздно заканчивается. Во-вторых, после учебы сразу найти работу – нереально. В-третьих, пока на работе выбьешься в люди и начнем по-настоящему нормально зарабатывать, еще время пройдет, и немало. Как раз лет в 35-40, вот и повод свой дом завести.
Domire: А что с учебой, почему поздно заканчивается?
Потому, что сложная система образования. Можно учиться хоть до 30-ти лет. И обязательные ступени и то до 18-20 лет. А если потом на магистра? Кстати, интересная особенность, меня очень порадовавшая – сессий, как таковых нет. Есть курс. По окончании курса ты должен сдать экзамен, чтобы получить зачет. И ты можешь это делать сколько угодно раз и через сколько угодно времени. Ну, то есть пошел – не получилось, поучил, пошел еще раз. Никто попыток не считает и оценку не снижает. Очень классно, жалко у нас нет так. У нас так бы не получилось – у нас не настолько формальные тесты, чтобы их просто можно было делать регулярно, да и преподаватели требуют каждый своего. А тут все стандартно. Вот! Кстати, о стандарте. Итальянцы живут по расписанию!
Domire: Что Вы имеете ввиду?
Буквально все. День расписан по часам, неделя по дням. Например, в субботу семейный обед. Вот хоть тресни, а все собираются и едят. Одно и тоже заметьте! Потому что мама готовит пасту по семейному рецепту, и все с удовольствием едят. Годы и десятилетия, каждую субботу одну и ту же пасту почти в одном и том же кругу. Вот это, я считаю, стабильность! Но это мелочи и это понятно. А вот расписание дня это более сурово. На завтрак – кофе. Если слабая женщина – можешь с плюшкой. А так – только суровый кофе.
И говоря «суровый», я имею ввиду маааленькую чашечку реально жесткого эспрессо. Не поверите, но я овсянку себе варю по утрам, когда свекровь уезжает куда-нибудь и наслаждаюсь. Потом заметаю все следы. Я хоть и слабая женщина, но такой разгул не поощряется. Или обед – с 12-ти до часа. Не поел до часа дня, все сиди кукуй до ужина, который не раньше семи. И что характерно, рестораны закрываются на это время, нет ресторанов, которые открыты с часа до четырех, и очень мало ресторанов, которые работают с четырех до семи. У нас конечно, не туристическое место, хоть и сердце Тосканы, но у нас реально так. И не потому что, все ленивые, а потому что НИКТО В ЭТО ВРЕМЯ НЕ ЕСТ! И так во многом, реально, жизнь по расписанию. Обратная сторона этого – расслабон. То есть ты представляешь все на много недель вперед, ты знаешь, что все оно неотвратимо, как снег зимой. Зачем торопиться и напрягаться? Итальянцы понимаю толк в жизни – не надо торопиться, надо наслаждаться моментом, получать удовольствие от жизни! И вот это как раз очень круто.
Domire: Отлично, тогда на этой радостной ноте завершим первую часть интервью. Вторая у нас традиционно скучная, но полезная, о затратах на жизнь и заработке. А потом опять вернемся к интересным темам о плюсах и минусах жизни именно в Италии.
Италия - это единственная страна, являющаяся одновременно твердью западного христианства, колыбелью мировой культуры и защитником европейских ценностей. Вклад этого государства в развитие современного европейского сообщества трудно переоценить, если вспомнить только мощь Римской империи или эпоху Возрождения. Удачное географическое положение, мягкий климат, социально-экономический статус страны и менталитет населения - всё это создаёт постоянный приток мигрантов в Италию. Как же отличается жизнь русского мигранта?
Италия: национальная самобытность и уровень жизни страны
Уровень социально-экономического развития
Социально-экономическое положение страны является одним из самых стабильных в Европе и находится примерно на одном уровне с Францией и Испанией. Численность коренного населения составляет 58 млн человек и имеет тенденцию к старению. Но несмотря на непростую демографическую ситуацию, продолжительность жизни граждан страны является одной из самых высоких в Европе, возможно, благодаря знаменитой средиземноморской кухне. В экономической сфере Италии успешно развивается аграрное направление: выращивание твёрдых сортов пшеницы, риса, томата, оливок и других культур. Но поистине мировую известность приобрела машиностроительная промышленность, что подтверждается такими автомобильными марками, как Alfa Romeo, Fiat, Maserati и Ferrari.
Италия стремится к развитию экономики во многих направлениях, что подтверждено уверенными позициями страны в обработке золота, выращивании хлопка, развитии электронной и станкостроительной производственных сфер.
Жизнь итальянцев: особенности, плюсы и минусы
Уровень жизни среднестатистической семьи
Уровень ежегодного дохода обычной семьи, при двух работающих её членах, достигает 30 000 евро, что является достойным показателем для Европы. Большинство итальянских семей снимает жильё, выплачивая около 500 евро в месяц, но в крупном мегаполисе эта цифра может вырасти до 1 тыс. Помимо съёма жилья, необходимо также рассчитывать ежемесячные расходы на жилищно-коммунальные услуги: обслуживание дома, уборка, вывоз мусора и т. д. Средняя зарплата итальянца колеблется в районе 1 200 евро в месяц.
Интересным фактом для россиянина может стать обязательная уплата налога за имеющийся телевизор или радиоприёмник в размере 110 евро в год.
Медицинские услуги
Одно из важных социальных достижений Италии - бесплатная медицина. При этом уровень обслуживания и лечения имеет очень высокие оценки, что обеспечивается контролем со стороны Правительства. В стране существуют оплачиваемые лекарства и диагностические мероприятия, но их достаточно мало. Если же итальянцу потребуется помощь стоматолога, то ему всё-таки придётся заплатить за этот вид услуг. Около 1 тысячи евро в год семья тратит на дантиста. Стоит отметить, что если итальянцы хотят получить услуги скорой помощи, то они обращаются в частные клиники для обеспечения повышенного качества лечения. Обычное наблюдение у врача-терапевта или лечение хронических заболеваний ограничивается услугами государственных больниц.
Питание и повседневные бытовые товары
По приблизительным оценкам, средние ежемесячные расходы итальянца на пищу достигают 165 евро. Этот показатель является достаточно скромным в сравнении с другими европейскими странами. Около 40 евро в месяц житель тратит на покупку различных бытовых и моющих средств, белья, ремонт сантехники и т. д.
Одежда
Минимум на приобретение одежды и обуви семье из трёх человек придется тратить 1560 евро в год. Эти расходы не являются самым демократичным ценовым показателем относительно других стран.
Пенсионное и социальное обеспечение
Пенсия итальянцев носит накопительный характер, то есть находится в прямой зависимости от размера заработной платы и, соответственно, отчислений, направляемых в пенсионный фонд. Учитывая непростую экономическую ситуацию, обеспечение достойного уровня жизни пожилых людей является сложной задачей. Даже помощь правительства не может разрешить все противоречия в этом вопросе. Из-за того, что в стране на одного трудящегося итальянца приходится три пенсионера, политическим руководством было принято законодательное решение о квотировании пенсий. Если мужчины должны делать соответствующие выплаты 42 года и 7 мес., то женщины - 41 год и 7 мес. В стране существуют штрафы для тех, кто решил раньше срока отправиться на отдых. Как правило, жители достигают пенсионного возраста к 66 годам.
Стоит также знать, что пенсии итальянцев, работающих в различных сферах жизни, значительно отличаются:
- обычный сотрудник организации, выплачивающий квоты, получает полноценное обеспечение;
- человек, работавший фермером, ремесленником или индивидуальным предпринимателем получает пенсию по возрасту;
- житель, не имевший постоянной работы, может получать социальную пенсию, размер которой не превышает 1/3 обычной;
- существуют также определённые фонды, выплачивающие пенсию определённым группам граждан (например, фонд домохозяек).
Нам, иностранцам, не видать ни пенсии (которая наступит здесь у женщин в 60 лет, а у мужчин в 66), ни льгот. Чтобы купить лекарство (более-менее эффективное) нужно идти к врачу за рецептом, чтобы попасть на приём к специалисту, нужно брать талончик (иногда очереди можно ждать полгода), даже если хочешь за платно (около 100–150 евро за приём), не всегда есть свободные места. У безработных нет пособий (пособия есть у тех фирм, которые это предусматривают. Например, в банке у моего мужа никаких пособий нет), особенно если ты не работал нигде. Отпуск по беременности и родам 5 месяцев. После ты можешь год сидеть с ребёнком, но на такие копейки, что мамаши выходят после 3 месяцев. После родов контракт с тобой могут не продлить.
Наталия Гоберти
Система образования
Обучение для мигрантов в Италии является достаточно сложной задачей. Поступление в общеобразовательное учреждение доступно только для граждан страны, в то время как русские имеют право получать образовательные услуги только в частных учебных заведениях или специальных школах для детей мигрантов.
Требования, предъявляемые к иностранцам для зачисления в университет, также значительно выше, чем к коренным жителям. Если итальянец обязан сдать один лишь экзамен по родному языку, то иностранный абитуриент должен предоставить документ об окончании средней школы и 2-х курсов российского института. Помимо этого, мигранту предстоит пройти специальное тестирование на знание итальянского языка. Итоговое решение о приёме студента в итальянский ВУЗ принимается руководством образовательного учреждения.
Высшее образование в стране предоставляется на бесплатной основе, но примечательный факт заключается в том, что каждый студент обязан осуществлять ежегодный взнос от 500 до 4 тыс. евро. Размер платежей зависит от статуса учебного заведения.
Национальный состав и адаптация мигрантов в Италии
В последние годы в Италии, как и во всём Евросоюзе, наиболее острым является вопрос не обычных мигрантов, которые готовят пакеты документов на въезд в страну и живут по её законам, а беженцев. По официальной информации итальянских экспертов, в течение 2015 года в страну прибыли 153 842 человека. Это количество прибывших иностранцев на 9% меньше, чем показатель 2014 года (170 100). Национальный состав мигрантов представлен следующими группами:
- 7 444 сирийца,
- 38612 граждане Эритреи,
- свыше 12 000 сомалийцев,
- около 22 000 нигерийцев.
В то же время в 2015 году по сравнению с предыдущим наблюдался скачок запросов о предоставлении убежища (около 84 000) на 32%. По информации замминистра внутренних дел Доменико Манционе, более половины обратившихся не соответствуют требованиям к статусу беженца и должны быть депортированы из страны. Такой ответ официальной власти, которая и так в 2015 году потратила около 1 млрд 160 млн евро на приём и размещение мигрантов и беженцев, свидетельствует о нежелании взваливать на себя все проблемы Евросоюза.
Русские в Италии: перспективы и главные вопросы
Таблица: сравнение жизни в России и Италии
Русская община в Италии
Несмотря на то, что Италия достаточно популярна в среде соотечественников, на количестве наших мигрантов в стране этот факт никак не отразился. Решиться на эмиграцию из России решились немногие. Численность русских в Италии значительно меньше, чем представителей других национальностей, и составляет приблизительно 135 тысяч человек. Сравнительно малое число наших мигрантов в этом европейском государстве объясняется экономическим и социальным устройством Италии, затрудняющим полноценную профессиональную интеграцию иностранцев. Страна, которая после Первой мировой войны пережила несколько «миграционных волн», постаралась законодательно обезопасить своих граждан и их благополучие, поставив барьеры для иностранцев при получении образования, работы или социальных льгот.
Русской диаспоры не существует. Тем не менее в Италии функционируют устоявшиеся русские общины, самые крупные из которых обосновались в Милане и Турине. Ассоциация русских соотечественников (г. Милан), основанная в 1979 году, является старейшим образованием, являвшимся во времена Советского союза практически единственным каналом культурного обмена. В настоящее время это сообщество всячески способствует интеграции наших соотечественников в социокультурную среду итальянцев. Другое влиятельное объединение русских под названием «Землячество» действует в Турине свыше 30 лет. Стоит отметить, что это сообщество не ограничивается помощью в адаптации наших соотечественников, но также выступает в роли связующего звена русских с государственным руководством Италии, Генеральным Консульством РФ (г. Милан).
В других городах Италии также существуют русские организации: Венеция - объединение «Апрель», Абруцци - «Абрус», Рим - «Союз русских соотечественников», Бари - центр русской культуры. Роль этих общин не ограничивается одной лишь помощью в интеграции наших земляков в иностранную среду, но также помогает сохранить национальную идентичность и традиции. Следующие поколения наших мигрантов, при помощи регулярных курсов русского языка и семинаров, получают представление о своей исторической Родине и сохраняют с ней культурную связь.
Рейтинг наиболее благополучных для проживания итальянских городов
Исследования конца 2015 года, опубликованные изданием Sole 24 Ore, подтверждают более высокий статус городов, расположенных ближе к северу страны. Анализ населённых пунктов проводился по таким критериям, как уровень жизни, развитость рынка труда и бизнеса, качество услуг в сфере жилищного хозяйства, муниципальные программы, культурные мероприятия и соблюдение экологических норм:
- самым лучшим по всем параметрам стал город Больцано;
- вторым по рейтингу населённым пунктом является Милан, который занимал эту позицию 8 лет назад;
- Тренто, расположившийся на почётном третьем месте, выделяется отлично развитой транспортной инфраструктурой и логистикой;
- Флоренция и Сондрио замыкают пять лучших городов Италии.
Фотогалерея: лучшие итальянские города для переезда эмигрантов
Милан - это не только столица мировой моды, но ещё и прекрасное место для жизни Больцано возглавляет рейтинг лучших населенных пунктов Италии Сондрио - столица одноимённой провинции. Город не очень популярен среди туристов, зато является отличным местом для спокойной и размеренной жизни Тренто расположен в верховьях реки Адидже у подножья Альп Флоренция - итальянский город на реке Арно с очень богатой историей. В прошлом именно Флоренция была столицей Итальянского королевства
Среди десяти самых комфортных для жизни городов были выделены: Венеция, Сиена, Кунео, Равенна и Аоста. Рим, по оценкам аналитиков, понизился в рейтинге с 12 до 16 места.
Аутсайдерами среди населённых пунктов Италии являются южные города, что подтверждает различный уровень развитости юга и севера страны. В самом конце рейтинга расположились: Реджо-ди-Калабрия, Казерта, Вибо-Валентия, Палермо и Таранто.
Адаптация и работа в Италии глазами русских (отзывы)
Несмотря на огромное количество достопримечательностей и интересную культуру, интеграция русских в итальянскую среду проходит достаточно тяжело. Как свидетельствуют отзывы мигрантов, коренные жители не всегда охотно принимают наших сограждан в своё окружение.
Почти все, кто уехал и живёт там, говорят, что связь с Россией терять нельзя. Как бы хорошо Вы не говорили на языке, как бы хорошо не зарабатывали - Вы всегда будете чужаком, Вы всегда будете выделяться. Не всегда в положительном смысле и пр. С другой стороны, никто из них обратно не спешит уезжать, потому что, привыкнув к итальянскому образу жизни, к итальянским красотам, еде, не очень-то хочется возвращаться в свой Ульяновск, Нижний Новгород или даже Москву.
Моё мнение - вставать на ноги и зарабатывать надо в России. А уже имея в России некий пассивный доход, пусть даже 700–1000 евро в месяц (сдача ли это квартиры или вклад в банке), в Италии Вы уже сможете чувствовать себе комфортно, не хвататься за любую низкоквалифицированную работу, получить образование, MBA (в Италии многие учатся до 35–40 лет!) и выстраивать достойную жизнь. Среди историй, когда человек бросил всё и уехал покорять Европу больше с печальным концом, чем со счастливым.
Катерина Данекина
Я живу на юге Италии (около Неаполя) уже 7 лет и муж у меня итальянец. Семь лет переношу всевозможные издевательства и насмешки от итальянцев, типа «есть ли в России хлеб», «почему ты умеешь ездить на машине», «ваше высшее образование как наше 10 классов», «если ты русская - ты можешь только пол мыть да мужиков наших уводить» и т. д. Нас считают по уровню развития чем-то примерно на уровне собаки, привыкшими жить в нищете, а моральных принципов у нас нет вообще, весь бывший союз считают страной badante и женщин лёгкого поведения. Конечно, есть близкие люди и они относятся к тебе по-человечески, но я говорю о массе.
diana72
Я тут живу 3 года, и хотя Прато в Тоскане, но он полон переселенцев с юга… а так же китайцев, арабов, афроамериканцев, румын и славян… Отношение у людей разное и в основном достаточно предвзятое… Я никогда не отвечала «Сам дурак», мне не нужно самоутверждение подобного типа… Мне просто все равно что про меня думают люди, которые меня не знают…
Kateryna
http://ursa-tm.ru/forum/index.php?/topic/2130-zhizn-v-italii/
Живу в Таранто, очень южный город. За все время пребывания НИ РАЗУ не было случая национализма (можно так сказать?) в мой адрес. Любопытство, интерес, куча вопросов о нашей жизни - да. Есть много стереотипов о России, но это от отсутствия информации.
Катя
http://ursa-tm.ru/forum/index.php?/topic/2130-zhizn-v-italii/
Небывалый наплыв беженцев в 2014 и 2015 годах снизил до минимума возможность трудоустройства для русских. Если на севере страны ещё существует вероятность найти рабочие места, то на юге такой возможности лишены даже представители коренного населения. Конечно, в любой стране существуют свои исключения: если у русского мигранта заранее был заключён трудовой контракт с какой-либо итальянской фирмой, то это решает множество проблем и с въездом в страну, и с проживанием в ней. Однако большинство наших соотечественников, имеющих российские дипломы врачей, инженеров и учителей, скорее всего, будут работать официантами, гувернантками, строителями или разнорабочими на полях. Стоит отметить, что в Италии достаточно развито кумовство, так как все руководители мелких и средних предприятий в первую очередь трудоустраивают своих близких и дальних родственников, лишая этой возможности приезжих соискателей. В стране очень сильно развит как раз небольшой семейный бизнес.
Когда говорят о безработице в Италии – это не ради «красного словца». По официальным данным, уровень безработицы в Италии составил 12% (для сравнения, в России 5,7%). Но на практике все гораздо хуже: уровень безработицы стремительно растёт, особенно среди молодёжи. В России можно при желании всегда найти места официанта или продавца в магазине. Пусть на 10 000 рублей, но можно. В Италии на место продавца или официанта за зарплату в 500 евро претендуют порядка 100 соискателей. Если это не туристическая зона, в первую очередь нанимают итальянцев.
Наталия Гоберти
http://natali-goberti.livejournal.com/32432.html
Работу в Италии получают в зависимости от знаний, опыта и образования. Присутствует некий фактор знакомства, но это не более, чем в любой другой европейской стране. Другой разговор, что в Италии очень много семейных предприятий, где в принципе работают почти все члены семьи, родственники, кузины и пр. Это часть культуры. Если говорить про большие холдинги или международные компании, то нельзя сказать, что там есть некий «блат».
Идёт отбор в ту или иную компанию, все проходят интервью, чаще всего не одно и даже не два, часто даже на первых этапах не посещая офис компании, а по скайпу. В общем, как в любой другой европейской стране. Вообще, если соискатель устраивается на работу в международную компанию, то не особо играет роль, где именно ты живёшь.
Играет роль твоё образование, квалификация, опыт работы, твои личные качества. Если ты заинтересуешь компанию - они вызовут тебя и оформят все документы сами. Многие, кого интересует именно хорошая работа, а не сама идея «жизни в Италии неважно как», ищут работу ещё находясь в России.
Все зависит от образования и упорства. Если у вас есть специальное медицинское, инженерное или финансовое образование, то работу найти можно. Такие профессии востребованы.
Катерина Данекина
http://prian.ru/pub/25309.html
В идео: о работе в Италии
Некоторые аспекты жизни коренных итальянцев являются такими же самобытными, как и их культура:
- Все жители страны должны неукоснительно соблюдать сиесту - обеденный отдых, длящийся с 13 до 16 часов. Как правило, в это время не работают банки, торговые лавочки, кафе, а также не назначаются различные встречи.
- Соотношение мужчин и женщин склоняется в сторону большего количества первых.
- Коренные жители очень любят и гордятся своей страной. Для положительного контакта итальянцы должны видеть уважительное отношение иностранца к истории и традициям Италии. Помимо этого, очень важно соблюдать правила воспитанного человека: не забывать благодарить, здороваться и прощаться.
Видео: вся правда и мифы о Италии и итальянцах
Благодаря мягкому климату, множеству достопримечательностей и относительно спокойной экономической ситуации, Италия может стать домом для русского мигранта. Однако большинство наших соотечественников рекомендует оставлять в России недвижимость на случай непредвиденных обстоятельств и для дополнительного дохода, так как чувства стабильности иностранцам Италия не даёт.
Переехать в Италию и обосноваться здесь на длительное время мечтают тысячи россиян и граждан других стран, ранее входивших в состав СССР. Для многих из наших соотечественников Италия давно стала второй родиной: не секрет, что большое количество наших сограждан успешно адаптировалось к местным условиям и проживает здесь долгие годы. Русские, украинцы, белорусы находят себя в Италии в качестве предпринимателей, инвесторов, обычных наёмных работников. Кто-то приезжает сюда на учёбу и впоследствии остаётся для работы в одной из итальянских компаний, некоторые приезжают по приглашению родственников или друзей, поселившихся в стране какое-то время назад. Как и любая другая страна мира, Италия имеет свои преимущества и недостатки: тщательно взвесив каждый из них, можно определить, насколько подходит Апеннинский полуостров для каждого отдельно взятого потенциального мигранта.
Как сегодня живётся в Италии местным гражданам и иностранцам?
Приехавшие в Италию россияне могут по-разному оценивать нынешний уровень жизни в стране, т. к. будут сравнивать его с тем, к чему привыкли на родине. Если прибывшему из российской глубинки гражданину итальянские реалии покажутся триумфом цивилизации, то избалованным комфортом москвичам или жителям Санкт-Петербурга здесь всё будет смотреться достаточно обыденно и буднично (за исключением уникальных памятников архитектуры, разумеется).
Если верить статистике, то по уровню жизни Италия сегодня где-то в третьем десятке списка, по степени содействия развитию предпринимательства страна на 50 месте в мире. Достаточно высоким авторитетом пользуются итальянские вузы: диплом университета Болоньи или Перуджи может стать неплохим трамплином для старта карьеры в любой крупной европейской компании.
диплом итальянского вуза высоко котируется в ЕС
Живу в Лигурии в маленьком городке. Поездила по всей Италии - есть с чем сравнить: за 5 лет не одной подруги. Русских нет вообще, много украинок с запада, после известных событий нас просто ненавидят. А итальянцы здесь не дружат, тем более с иностранцами. Пуца сотто назо здесь как нигде. Даже приезжие итальянцы из других регионов не раз жаловались, что друзей здесь так и не нажили. Плюс абсолютно разный менталитет - люди все как биороботы, наносная вежливость и высокомерие. А мне смешно на это смотреть. Я всегда говорю: им надо пожить у нас, во времена, например, перестройки и после. Да и вообще…В Лигурии люди очень закрытые, боятся своей собственной тени. Такие все правильные до тошноты.
Лена
http://natali-goberti.livejournal.com/32432.html
Иностранец, проживший в Италии определённое количество лет, подтвердит, что типичный итальянец сегодня - далеко не всегда жгучий темпераментный брюнет, состоящий в какой-либо мафиозной группировке. Такой портрет соответствует реальности ровно настолько, насколько правдиво преподносится иногда на Западе портрет типичного русского: в ушанке, валенках и полупьяного. Уклад жизни может отличаться в разных регионах страны: россиянину, впервые прибывшему в Италию, прежде всего бросается в глаза гиперобщительность жителей крупных городов, общенародная любовь итальянцев к национальной кухне, некая подозрительность местных жителей к приезжим иностранцам. Территория страны условно разделена на промышленный Север и провинциальный Юг, и единой нацией на 100% итальянцы ощущают себя во время футбольных матчей с участием своей сборной.
Итальянцы могут быть чрезвычайно неторопливыми при исполнении служебных обязанностей . Россиян, а особенно москвичей, может довести до белого каления итальянская неспешность: какой-нибудь документ может оформляться месяцами. Достаточно часто в компанию, которой руководит глава семьи, принимаются в качестве служащих другие члены семьи - близкие и не очень близкие родственники, т. е. имеет место некая клановость. Общеизвестна склонность итальянских мужчин к стильной и модной одежде: одеваться по последнему писку моды у них есть все возможности благодаря множеству вполне доступных бутиков. Кроме того, Милан - один из центров мировой моды.
Милан - один из центров мировой моды
Проблем с общественным транспортом в Италии, в принципе, нет, однако римское метро по сравнению с московским выглядит достаточно неубедительно. Зато круглосуточно можно добраться до места назначения на рейсовом автобусе, в отличие от России. Итальянцы очень преданы своей малой родине: любой, даже самый небольшой городок, родившийся в нём итальянец считает лучшим в мире. Средняя продолжительность жизни граждан страны неуклонно растёт: сегодня женщины в Италии живут в среднем 74 года, мужчины - 81 год.
Русские в Италии
Италию принято считать умеренно привлекательной страной для русских иммигрантов, т. е. наших соотечественников здесь достаточно много, но по сравнению с представителями других государств россияне проигрывают в количественном отношении. Если верить информации, предоставленной национальным институтом статистики страны, в конце 2016 года на Апеннинском полуострове проживало немногим более 35 тысяч наших сограждан . Следует сказать, что эта цифра не учитывает тех из россиян, кто уже получил паспорт гражданина Италии, а таковых на сегодня около 100 тысяч человек. Безусловным лидером по количеству проживающих россиян является Ломбардия, столицей которой является Милан - крупнейший город севера страны. Далее в списке популярности среди русских иммигрантов следуют Эмилия-Романья с административным центром Болонья, Кампанья, Лацио и Тоскана. Наименьший интерес у россиян вызывают Базиликата, Молизе и Валле Д’Аоста.
Италия - умеренно привлекательная страна для русских мигрантов
Сравнительно небольшое количество русских в Италии многие специалисты объясняют особенностями миграционной политики государства, которая направлена, прежде всего, на обеспечение собственных граждан рабочими местами, доступом к качественному образованию и современной медицине, полным пакетом социальных услуг. Разумеется, на определённый перечень социальных благ могут рассчитывать и иностранцы, но в несколько сокращённом варианте. Такое положение дел вынуждает некоторых из наших соотечественников проживать в стране нелегально и устраиваться на работу без официального оформления.
Русская община в стране
Русская диаспора в полном понимании этого слова в Италии не сформировалась. Речь может идти только об отдельных общинах наших соотечественников, существующих в некоторых итальянских городах. Наиболее известной и авторитетной из них принято считать сформированную в Милане в 1979 году так называемую ассоциацию русских соотечественников, долгое время представлявшую собой чуть ли не единственный канал связи между Россией и нашими согражданами, проживающими в Италии. Эта организация и сегодня продолжает активно функционировать и всячески способствовать интеграции русских иммигрантов в итальянский социум.
Общественная организация «Землячество» была учреждена россиянами в Турине более 30 лет назад. Финансирование сообщества осуществляется исключительно за счёт членских взносов его участников. В числе задач, которые ставит перед собой «Землячество» - сохранение языка и культурных традиций родной страны, воспитание у детей любви к русской литературе, музыке, живописи. Приезжающим в страну соотечественникам организация оказывает всестороннюю консультативную помощь в адаптации на новом месте, трудоустройстве, поиске жилья.
русские сообщества способствуют интеграции соотечественников в итальянский социум
Русские сообщества возникли и в других городах Италии: в Риме поддержкой прибывающих земляков и сохранением национальной культуры занимается Союз русских соотечественников, в Венеции - организация «Апрель», в Бари функционирует центр русской культуры, в Абруццо - ассоциация «Абрус».
Такого явления, как русские районы, которые имеются в Штатах или, например, в Израиле, здесь нет. В интернете можно найти несколько порталов, посвящённых исключительно проблемам проживания русских переселенцев на Апеннинах, в их числе - http://www.russianitaly.com , http://italia-ru.com и другие.
Вопросы легализации и трудоустройства
Легализовать своё пребывание в Италии и найти подходящую работу - с этими проблемами сталкивается практически каждый иммигрант из России. Общеизвестно, что определённый процент наших сограждан, а также жителей других стран СНГ, живут и работают в стране неофициально . Разумеется, такое положение может быть как-то оправдано лишь на первых порах: работодателю бывает выгоднее нанять нелегала, чтобы не платить за него налоги и не быть за него в ответе. Поэтому, если иностранец намерен остаться в стране надолго, то рано или поздно ему придётся официально трудоустраиваться и узаконивать своё пребывание в стране.
некоторые россияне начинают жизнь в Италии с неофициального трудоустройства
Легализация нелегалов в Италии носит красивое название «санатория». Под этим термином скрывается своего рода амнистия для нелегальных трудовых мигрантов и их работодателей. Декрет о санатории предусматривает, как правило, оплату штрафа в размере 1000 евро, который можно рассматривать, как индульгенцию за нелегальное пребывание. Санатории, по большей части, реабилитируют представителей определённых профессий, например, в разные годы выходили амнистии для садовников, домработниц, нянь, сиделок. Но бывают и всеобщие помилования, которых, как правило, с нетерпением ждут тысячи нелегалов, иногда годами. Если нелегалу удаётся доказать,что несколько последних месяцев он находился на территории Италии, префектура выдаёт ему разрешение на работу и вид на жительство в стране.
Помимо этого, правительство страны периодически издаёт так называемый декрет о флуссах, в котором оговаривается количество иммиграционных квот для представителей разных профессий, а также для сезонных работников. Например, в 2017 году предусмотрена квота на предоставление ВНЖ для 30 850 трудовых мигрантов: из них 20 тысяч - прямое предоставление ВНЖ иностранным работникам, 10 850 - конвертация имеющейся резиденции в другую категорию.
На самом деле шансы устроиться по специальности и получить разрешение на работу есть. Если очень хотеть чего-то и неотступно этого добиваться, то пространственно-временной континуум начинает прогибаться под вас, и рано или поздно вас выносит в то самое время и в то самое место. Я тому живой пример. Но вот насколько вы потом окажетесь довольны - уже вопрос.
http://www.russianitaly.com/forum/viewtopic.php?t=56035&postdays=0&postorder=asc&start=20
Если же иностранец намерен изначально не нарушать миграционные правила и прибыть в Италию на законных основаниях, он должен оформить в консульском учреждении один из типов виз . Россияне оформляют, как правило, рабочие, студенческие, деловые визы или визовые разрешения для поездки в Италию с целью воссоединения с семьёй. Для получения рабочей визы потребуется контракт с итальянским работодателем, учебная виза предусматривает наличие студенческого билета одного из итальянских университетов или колледжей, чтобы получить визу для воссоединения с семьёй, необходимо предоставить доказательства наличия родственных связей с итальянским резидентом или гражданином.
в Италии работает много русских врачей
Наиболее популярными профессиями в Италии среди русских иммигрантов в настоящее время являются сиделка, няня, домработница, строитель, сантехник, водитель. Кроме того, в стране много русских врачей, пользуются стабильным спросом вакансии на сезонные работы по сбору урожая в летнее время. Если неквалифицированные работники получают не более 600–800 евро в месяц, то заработная плата врача может достигать 2500 евро.
Русские пенсионеры в Италии
Как и в большинстве стран ЕС, в Италии существует несколько видов пенсии, в том числе так называемая накопительная пенсия. Иностранцы, в том числе россияне, также имеют право на получение пенсии в Италии, при этом размер выплат будет зависеть от количества взносов, сделанных в пенсионный фонд за время трудовой деятельности. Несмотря на все проблемы, существующие сегодня в итальянской экономике, уровень жизни пенсионеров в России заметно отстаёт степени благосостояния пенсионеров в Италии, в том числе русских и украинских. Помимо существенной разницы в размере средней пенсии (в России - около 12 тысяч рублей, в Италии - 500 евро), бросается в глаза отношение к своему возрасту российских и итальянских пенсионеров. В России достаточно часто после выхода на пенсию человек в некоторой мере теряет смысл существования: многолетняя привычка каждый день ходить на работу укореняется настолько глубоко, что расставание с ней бывает чрезвычайно болезненным.
Российский пенсионер проводит досуг в лучшем случае на дачном участке, по вечерам - на лавочке или у телевизора. В качестве дополнительной нагрузки - присмотр за внуками. В Италии же пенсия - начало новой жизни: у человека появляется время на хобби, путешествия, занятия спортом, изучение чего-то нового. Часто вечером на улице какого-либо города можно увидеть площадку с танцующими пенсионерами - возрастные итальянцы чрезвычайно любят танцевать и вообще получать максимум удовольствия от жизни.
пенсионеры в Италии чрезвычайно любят танцевать и проводить досуг интересно и содержательно
Сравнение России и Италии
Любое сравнение двух стран сегодня будет не в нашу пользу: в большинстве экономических рейтингов Италия существенно опережает Россию. Если оценивать уровень жизни в наших странах глобально, то 90-е место России даже на фоне не самого высокого 32-го, занимаемого в 2017 году Италией, говорит о существующей пропасти в степени благосостояния среднестатистического итальянца и россиянина. Примерно такой же разрыв существует и между позициями наших стран в списках, отражающих степень экономической свободы, уровень содействия предпринимательству, качество жизни и т. д.
Италия опережает Россию по уровню жизни своих граждан
Получить диплом итальянского вуза достаточно престижно, однако для поступления в один из них иностранцу придётся приложить гораздо больше усилий, чем гражданину страны. Если вступительные экзамены для итальянца ограничиваются проверкой уровня знаний родного языка, то иностранный абитуриент должен подтвердить наличие аттестата о среднем образовании и до поступления в итальянский университет закончить 2 курса российского вуза. Помимо этого, иностранцу предстоит тестирование на знание итальянского языка. Решение о поступлении принимает специальная комиссия из числа преподавателей вуза.
Медицинское обслуживание в Италии (по сравнению с Россией) можно считать качественным и вполне доступным. Получая резиденцию в стране, иностранец приписывается к так называемому базовому доктору, к которому в случае необходимости и следует обращаться в первую очередь, независимо от симптомов. Доктор делает предварительный осмотр и далее, в случае необходимости, отправляет пациента к более узкому специалисту. Следует сказать, однако, что в приёмной базового доктора (который является государственным) можно провести полдня в ожидании своей очереди. И дело здесь не в большом количестве посетителей, а всё в той же итальянской неторопливости (суета убивает величие - это, по всей вероятности, об итальянцах). Многие дедушки и бабушки приходят к такому доктору не только (и не столько) за лечением, а и затем, чтобы поговорить об общих знакомых и последних новостях. И к этому тоже нужно привыкнуть. Ну а если хочешь подлечиться более основательно - добро пожаловать в частную клинику.
иностранец, получивший ВНЖ в Италии приписывается к базовому доктору
Если же сравнивать наши страны на более бытовом уровне, то можно отметить, что аренда жилья на Апеннинах соразмерима с российскими расценками (если считать средний показатель по стране: в Москве цены на порядок выше, чем в провинции) с небольшим превышением в 5–10%. Стоимость проживания в среднестатистическом итальянском городе обойдётся иностранцу на 36% дороже, чем проживание в России. Если в общую стоимость жизни включить аренду жилплощади, жизнь в Италии окажется дороже на 24%. Покупательная способность итальянцев на 81% выше, чем у россиян, при том, что средняя зарплата в Италии выше, чем в России на 85%.
Видео: особенности проживания в итальянской провинции
О шансах россиян на иммиграцию в Италию
Несмотря на то что традиционно излюбленными странами российских эмигрантов являются США, Германия, Израиль, итальянское направление продолжает оставаться в поле зрения достаточно большого круга претендентов на переезд в благополучную Европу. И прежде всего Италия интересует трудовых мигрантов из России и других стран постсоветского пространства. Если гражданин ЕС может приехать в Италию и устроиться на работу без соблюдения дополнительных условий, то граждане стран, не входящих в ЕС, должны подтвердить, что соответствуют итальянским миграционным требованиям и пройти процедуру оформления визы и разрешения на работу. Последний документ может быть предоставлен иностранцу только в том случае, если найдётся такой итальянский работодатель, который согласится взять на себя хлопоты, связанные с преодолением бюрократических препятствий на пути к получению разрешения. Как правило, работодатель должен провести рекламную кампанию существующей вакансии в Италии и ЕС и убедить миграционные службы в том, что специалиста требуемой квалификации на территории Евросоюза найти не удалось. Иностранный претендент должен иметь чрезвычайно веские аргументы в свою пользу, чтобы работодатель заинтересовался именно его кандидатурой. Учитывая то, что уровень безработицы в стране - один из самых высоких в ЕС и составляет около 11%, реальные шансы трудоустроиться в одной из итальянских компаний сегодня имеют высококвалифицированные специалисты дефицитных в стране профессий. В какой-то мере с этим связано и большое количество нелегалов в стране.
Видео: россиянин о личном опыте жизни в Италии
Преимущества и недостатки проживания в Италии
Как и любая другая страна мира, Италия имеет свои плюсы и минусы, взвесить которые следовало бы иностранцу, упаковавшему чемоданы для поездки на Апеннины.
Таблица: плюсы и минусы жизни в Италии
Преимущества | Недостатки |
Италия - участник ЕС, т. е. при наличии резиденции иностранец получает возможность жить и работать в любой из стран Еврозоны | Более низкий уровень жизни, чем в наиболее развитых государствах Евросоюза |
Мягкий средиземноморский климат | Более низкие зарплаты по сравнению с Германией, Австрией, скандинавскими странами |
Сравнительно невысокие налоговые ставки | Необходимость изучения итальянского языка для скорейшей интеграции в местный социум |
Проживание в окружении большого количества исторических памятников | Существенные различия в менталитете итальянцев и россиян |
Возможность наслаждаться знаменитой итальянской кухней | Наличие кризисных явлений в экономике |
Более высокий, чем в России и других странах СНГ, уровень жизни | Клановость при трудоустройстве |
Возможность получить ПМЖ через 5 лет временной резиденции | Достаточно высокий по европейским меркам уровень преступности |
Возможность приобретать высококачественные итальянские товары: одежду, продукты, технику | Высокий уровень безработицы |
Доброжелательное отношение к иностранцам местного населения | Дорогая недвижимость |
При упоминании об Италии на поверхность сознания всплывают художники эпохи Возрождения, потрясающая архитектура итальянских городов, резиденция папы в Ватикане, каналы Венеции, мосты и соборы Флоренции, Колизей, неповторимая местная кухня и всенародная любовь к футболу. А ещё - коза ностра, Везувий, Федерико Феллини, Паганини и Верди, Данте Алигьери: трудно поверить, но это всё об Италии. Проживать в этой стране - значит прикоснуться к тысячелетней истории Римского государства и попытаться почувствовать себя частичкой этой истории. Италия сегодня - не самая богатая европейская страна, и тем не менее россиянин вполне может поправить здесь свои финансовые проблемы. Государство прежде всего думает о благополучии собственных граждан, но добропорядочный и законопослушный иностранец всегда может рассчитывать на дружелюбие местных граждан и гуманное отношение к себе властей страны.
Автор-гость: Антонина Мельник
Италия - невероятная страна, с удивительной природой, прекрасной атмосферой, собственными правилами, традициями. Мы проживаем в небольшом городке на севере Италии - Бавено.
Обдуманный переезд
Первым местом проживания в Италии у нас была Вербания, это как районный центр. Оно просто невероятное, имеет хорошие места отдыха, супермаркеты, кофейни и главным туристическим местом - озеро Маджоре (Lago Maggiore) с тремя островами (о них позже).
Целью нашего переезда было, как и у всех мигрантов, заработать деньги для лучшей жизни. И возможно, что-то изменить в своей жизни к лучшему. Поэтому решение переехать в другую страну было обдуманное, со всеми вытекающими их данного факта практическими шагами.
Когда вы попадаете в другую страну, главным препятствием является язык.
Если в аэропорту вы можете поговорить, спросив на английском, то в провинциальных городках Италии вам доступен только язык жестов. Поскольку мы приехали в курортно-туристический городок, то с этим проблем не было, здесь речь в стиле «я вас не понимаю, вы меня» нормально воспринималась.
Мы ехали на работу, нам ее нашли знакомые, поэтому с этим проблем не возникло, как и с поиском на первое время жилья.
Италия прекрасна в любое время года.
15 лет за рубежом
На данный момент мы проживаем в Бавено, где снимаем квартиру, ходим на работу, проводим приятно наши свободные минутки.
За рубежом наша семья уже пятнадцать лет, а лично мы четыре. И за эти годы уже имеем друзей среди местных жителей, хорошие отношения с работодателями. Местные жители - приятные люди, многие из наших соседей подбрасывают нам подработку и тому подобное.
Не поверите, у них даже период питья кофе существует. То есть утром вы пьете кофе с молоком, а вечером все выходят в кафе пить безалкогольные напитки.
Озеро Maggiore имеет три острова, которые принадлежали барону Борромео: Isola Bella, Isola Madre, Isola Pescatore. Сейчас этими островами владеют потомки барона, их персонал ухаживает за этими островами, сделали их пригодными для посещения туристов.
А еще семья Борромое владеет несколькими отелями, которые находятся в городке Стреза. Сейчас они просто невероятно выглядят, их отреставрировали, и ими до сих пор владеют потомки семьи Борромео. Проживание там дорогое, они имеют четыре, пять звезд, поэтому и соответствующая цена.
Один из островов на озере Maggiore.
Разница в стиле жизни
Если говорить о стиле жизни в нашей стране и там, где мы сейчас, в Италии, это просто катастрофическая разница.
У итальянцев совсем другие приоритеты в жизни, совсем другие желания, видение себя в этом мире. Люди, молодежь к чему-то стремятся, хотят что-то увидеть, путешествовать. Те, кто не очень богат, путешествуют по своей стране и Европе. Богатые люди ездят везде: Америка, Азия и так далее. Они могут позволить себе на обед поехать в городок в 200 километрах и остаться там на ужин.
Очень много различных местных фестивалей, парадов, демонстраций, конкурсов. Это невероятные впечатления. Именно тут можно оценить и сравнить отношение людей к тому месту, где они живут. Здесь не так, как у нас: где ни пришли, насорили. Итальянцы понимают, что они завтра опять сюда придут, у них это просто организованнее.
Во всем мире, пожалуй, можно найти тех людей, которые являются доброжелательными и приветливыми, и тех с которым не хочется иметь дело. Не является исключением в этом плане и Бавено.
Однако, когда ты на улице подойдешь и что-то спросишь, тебя без правильного ответа не оставят. Наш городок населен приятными людьми, доброжелательными, заботливыми, и неважно, иностранец ты или нет.
Я вам так скажу, итальянцы - невероятно гостеприимные люди. Они интересуются твоими делами, рассказывают свои, могут посоветовать. Нам пришлось у местных знакомых на несколько дней взять автомобиль - для них это не проблема, они с удовольствием нам оказали такую услугу.
Разница между взглядом на жизнь в Италии и России колоссальная.
Еда
У них очень хорошо устроено питание. Итальянцы никуда не спешат, ничего в кучу не мешают: сначала макароны, потом салат, но не макароны с салатом. Очень приятно с ними обедать или ужинать. Кстати, к ужину всегда подают приятное вино.
Язык
Если вы приезжаете без языка - это трудно. Но постоянное общение помогает: ты слышишь язык, ищешь слова по разговорнику, и достаточно одного-двух месяцев для нормального освоения языка.
Хотя вы знаете, одна наша знакомая, которая жила недалеко от нас, за полгода кроме “привет” и “пока” ничего не выучила. Поэтому желание к изучению нового тоже следует учитывать.
Речь не настолько тяжелая, вы постоянно вокруг себя ее слышите. Труднее без языка на работу устроиться. Поэтому имейте в запасе хотя бы элементарные слова для разговора.
Лично мне очень нравятся их семейные ценности. Итальянцы настолько погружаются в семью просто с головой. У них дети родителям могут рассказать все, посоветоваться. (Например, сексуальное воспитание детей здесь поставлено гораздо лучше, нежели у нас.)
Мне с первых дней понравились местные детские площадки, где можно приятно провести время с семьей.
Еще хорошее у них отношение к самому процессу создания семьи: когда вы можете обеспечить детей, тогда и рожаете, преимущественно после 30 лет.
Конечно, в зрелом возрасте отношения с ребенком другие: более мирные, спокойные, гармоничные.
В одной нашей знакомой семье на дверях дома написано: «Я - председатель семьи, но моя жена всем руководит, если тебе такое не нравится, я тебе не должен».
Это фото сделано в Вербании, недалеко от озера.
Тем, кто хочет ехать за границу на постоянное место жительства, следует многое учесть.